sexta-feira, 7 de março de 2014

O mundo é pequeno

Comboio à pinha, a bebé deixa cair um brinquedo, apanho-o e devolvo à bebé e a mãe murmura "Thank you" e eu retribuo "You ara welcome!" sorrimos ambas, olhando para a encantadora bebé. Ouvindo-nos falar pergunta, em português, "São portugueses?" respondemos que sim e ela, com um sorriso de orelha a orelha diz "Eu também, sou do norte, como se nota pelo sotaque!" e assim continuamos, em amena cavaqueira, em português num comboio repleto de gente de várias nacionalidades. Casada com um holandês, viveram em Portugal até ao nascimento da 1ª filha, residem na Holanda há 5 anos, ela é professora de Biologia, tem três filhos (2 meninas e 1 menino) :). "Começei por dar aulas de português mas no 2º ano já estava a dar aulas de biologia, embora falasse ainda mal holandês, ninguém se importava. Os alunos gostam da nossa maneira de dar aulas. As aulas começam às 8h30 e terminam às 15h15 para todos, não há refeitório nem bar, todos trazem um sandes de casa e temos apenas 30 minutos de pausa para almoçar. Às 19h15 as nossas crianças já se estão a deitar, temos muito mais tempo para estar com eles e muito melhor qualidade de vida! E aqui ainda se respeita e tem apreço pelos professores!"  diz com o sorriso nos lábios. E foi assim a nossa viagem do aeroporto de Amesterdão até ao centro da cidade! Despedimo-nos com "Até sempre e felicidades!" ao que ela acrescentou  com um sorriso nos lábios "É tão bom ouvir falar português! Divirtam-se a aproveitem!". Indeed ... 

Sem comentários:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...